
Sem sair de casa,
Conhece-se o mundo.
Sem olhar pela janela,
Vê-se o Tao do Céu.
Quanto mais longe se vai,
Menos se sabe.
..
Por isso o Sábio não precisa viajar
E, no entanto, sabe tudo.Não precisa ver
E, no entanto, sabe tudo.
Não precisa fazer nada
Para fazer coisas.
(tradução Richard Wilhelm)
No Wikipédia há um verbete introdutório para o "sentido" de Tao: http://pt.wikipedia.org/wiki/Tao